Globetrotter Tours AG

Vernissage und Experten-Gespräche

noreply@blogger.com (Background Tours) — Fri, 25 May 2012 14:33:00 +0000

Censored Dresses heisst David Sieperts konzeptionelle Mode-Kollektion welche er nach dem Vorbild zensurierter Anzeigen in arabischen Zeitschriften kreierte.

Ausstellung vom 30. Mai bis 03. Juni 2012
Im Cabaret Voltaire, Zürich

Vernissage mit Modeschau und Podiumsgesprächen
Mittwoch, 30. Mai 2012 ab 18.00 Uhr
Experten-Gespräch mit Kunsthistorikerin und Islamwissenschaftlerin
Elika Djalili ab 19.00 Uhr

Details zur Vernissage finden Sie in unseren Veranstaltungshinweisen

Informationen zur Background-Expertin Erika Djalili

TV-Tipp: Reise zu den Pinguinen

noreply@blogger.com (Background Tours) — Thu, 24 May 2012 15:23:00 +0000

"Eine Reise in die Antarktis ist wie eine Reise in den Weltraum" sagt Mark Behrend, Kapitän auf der MS Bremen.
Mehr als 20mal ist er bereits die Route von Südargentinien über die Falklandinseln und Südgeorgien zur Antarktischen Halbinsel gefahren.

Begleiten Sie ihn auf einer atemberaubenden Kreuzfahrt und lernen Sie die MS Bremen kennen.

"Reise zu den Pinguinen" auf ZDFinfo:
Samstag, 26.05.2012 um 08:15 Uhr und 12.45 Uhr.

Direktlink zum Programm auf ZDFinfo
Erfahren Sie mehr über die MS Bremen.

Zusammenfassung der Bosporus-Runde

noreply@blogger.com (Background Tours) — Thu, 24 May 2012 08:59:00 +0000

Background Tours und Treffpunkt Orient realisierten gemeinsam zum dritten Mal ein Reise-Seminar zum Themenkreis

Nahost / Arabischer Frühling / „Arabellion"
Die erste Runde, 2010, fand in Muscat (Oman) statt; die zweite, im Frühjahr 2011, verband thematisch die Euro-Krise mit dem Aufbruch / Umbruch in der arabischen Welt; die jetzige, vom 22. April bis zum 26. April, hatte Istanbul als Zentrum und Konferenzort.

Moderiert und geleitet wurde auch diese Runde, der wir den Namen „Bosporus-Runde" gaben, von Erich Gysling und Werner van Gent. Die Referenten: Korrespondentinnen und Korrespondenten von schweizerischen und deutschen Medien, der langjährige NZZ-Nahostkorrespondent Arnold Hottinger und Prof. Kurt Spillmann. Begründer und langjähriger Leiter des Zentrums für Konfliktforschung an der ETH Zürich. Inhaltlich und im Rahmenprogramm bereichert wurde die Tagung durch Frau Monika Schmutz, Generalkonsulin der Schweiz in Istanbul – sie verwöhnte alle Teilnehmenden (Referenten, Organisatoren, 27 Interessierte respektive Mit-Diskutierende aus der Schweiz und aus Deutschland) mit einem Empfang und vermittelte Kontakte zu Persönlichkeiten, welche die Wirtschaft und die Politik der Türkei aus eigener Erfahrung schildern konnten.

Reiseland Oman

noreply@blogger.com (Background Tours) — Fri, 18 May 2012 15:04:00 +0000

Bild und Text von Heiner Walther

Da ist die Welt weiterhin in Ordnung

Im vergangenen Jahr haben in der arabischen Welt vor allem junge Menschen für tiefgreifende politische und soziale Veränderungen demonstriert. In Tunesien, Ägypten und Jemen mussten die Langzeitpräsidenten ihren Stuhl räumen. In Libyen eskalierten die Auseinandersetzungen zu einem blutigen Bürgerkrieg, dessen Ausgang allgemein bekannt ist. In Oman hatte Sultan Qabus die Signale rasch verstanden und umfassende Reformen in politischen und sozialen Bereichen eingeleitet. Seine behutsame, auf den Traditionen des Landes beruhende Entwicklung Omans hat sich somit auch in unruhigen Zeiten bewährt.

Was ist das Besondere an Oman? Oman ist ein sicheres Land. Angst vor Kriminalität muss niemand haben, sie liegt quasi bei Null. Auch religiöser Extremismus ist unbekannt. Sultan Qabus bezeichnete ihn in einer Rede als "giftigen Spross des Hasses..., der nicht zur Blüte heranreifen darf". Das Gesundheitswesen hat längst europäisches Niveau. War Schulbildung für Mädchen und Frauen bis 1970 generell verboten, so machen sie heute die Hälfte aller Schüler und Studenten aus.
Und woher kommt das Geld? Natürlich vom Erdöl und Erdgas. Zwar sprudeln die Quellen nicht so üppig wie in den Nachbarstaaten, doch sie reichen aus, das Land unter Bewahrung seiner historischen und kulturellen Identität zu entwickeln. Nur ein Beispiel: Gigantomanische Bauten wird man in Oman nicht finden, ja noch nicht einmal Hochhäuser.

Auch das ist Oman: Neben der faszinierenden Natur sind es die Menschen, von denen der Besucher immer wieder begeistert ist. Keine Hektik, kein Lärm, stattdessen sind Freundlichkeit, Gastfreundschaft und Würde allerorts erlebbar.
Zum Programm der Tour gehören die interessantesten Orte und Gegenden des Landes. In Nordoman sind es u.a. die Hauptstadt Muscat, die zahlreichen lebhaften Märkte, alten Festungen und das Hochplateau des Akhdargebirges. Die Provinz Dhofar im Westen des Landes wartet nicht nur mit einer völlig anderen Landschaft und feinen Sandstränden auf, sie ist auch die Heimat der legendären Weihrauchbäume, aus denen das bekannte Harz gewonnen wird.

Erfahren Sie mehr über den Background Experten Heiner Walther

Direktlink zur Oman Reise im Herbst 2012 Tradition und Moderne

Andreas Vollenweider & THE ROKPA KIDS - Mai 2012

noreply@blogger.com (Globotrek) — Fri, 18 May 2012 08:13:00 +0000

ROKPA ist ein internationales Hilfswerk. Mit rund 150 Projekten werden in erster Linie die Ärmsten der Armen in den entlegensten Regionen dieser Welt unterstützt – da, wo sich andere Hilfswerke nicht oder kaum vorwagen.

ROKPA engagiert sich da, wo humanitäre Hilfe besonders schwierig, aber bitter nötig ist. ROKPA legt Wert darauf, die kulturellen Werte der Menschen, die um Hilfe bitten, zu respektieren.

Im Mai 2012 werden 10 Kinder aus dem ROKPA-Kinderhaus in Nepal in der Schweiz zusammen mit Andreas Vollenweider und weiteren Gaststars im Rahmen einer Tanztheater-Tournee in verschiedenen Orten der Schweiz auftreten.

Link zur Tanztournee
Link zu den Nepal Reisen von Globotrek

TV-Tipp: Die Marco Polo-Fährte

noreply@blogger.com (Background Tours) — Tue, 15 May 2012 09:53:00 +0000

Der Mann ist mehr als eine Legende: Marco Polo ist einer der "grössten Reisenden" aller Zeiten. Von 1271 bis 1295 reiste der junge venezianische Händler von Venedig bis Peking.
Marco Polo reiste auf der "Grossen Seidenstrasse", also die 8000 Kilometer auf dem Landweg.

Auf diesem Netz von Karawanenstrassen gelangten damals nicht nur Kaufleute, Gelehrte und Armeen,sondern auch Ideen, Religionen und ganze Kulturen von Ost nach West und umgekehrt.

Ein TV-Tipp für Auffahrt:
Ausstralung: Donnerstag, 17. April 2012, um 15.50 Uhr auf 3sat

Direktlink zur Sendung auf 3sat

Möchten Sie selber in die Ferne reisen? Vielleicht entlang der Seidenstrasse?
Zu den Background-Reisen

Der Wandel in Syrien

noreply@blogger.com (Background Tours) — Mon, 07 May 2012 13:06:00 +0000

Nahost-Experte Erich Gysling im Samstagsinterview vom "Bund" über die Möglichkeit einer internationalen Intervention und Wirtschaftssanktionen.
Droht Syrien in einem Bürgerkrieg-Chaos zu versinken?

Lesen Sie den Artikel online auf DerBund

Weitere Informationen zu Erich Gysling

Erich Gysling auf Background-Reisen

Weiterbildung für unsere Reiseleiter

noreply@blogger.com (Globotrek) — Thu, 26 Apr 2012 10:23:00 +0000

Reiseleiter von Globotrek und Background Tours treffen sich jeweils einmal jährlich für eine Weiterbildung. Während zwei Tagen gibt es spannende Diskussionen übers Reisen und lehrreiche Workshops. Der Wissens- und Erfahrungsaustausch unter den Reiseleitern ist jeweils ein wichtiger Bestandteil des Seminares. Somit sind unsere Reiseleiter wieder auf dem aktuellsten Stand, damit Sie und die Globotrek-Reisegruppe auch dieses Jahr sicher am Traumziel ankommen. Hier ein paar Impressionen vom diesjährigen Seminar auf dem Gottschalkenberg bei Oberägeri (ZG).

TV-Tipp: Nordpol

noreply@blogger.com (Background Tours) — Tue, 24 Apr 2012 10:11:00 +0000

Land in Sicht - das gibt es am Nordpol nicht.
Unter der bis zur drei Meter dicken Eisschicht befindet sich nur Wasser.

Begleiten Sie die Moderatorin Nicole Ulrich an den nördlichsten Punkt der Erde.

"Einstein" auf SF1:
Donnerstag, 26. April 2012, um 21.00 Uhr.

Direktlink zum Programm auf SF 1

Möchten Sie diese ungewöhnliche Welt selber erkunden?
Hier finden Sie unsere aktuellen Reisen in die Arktis

Expeditionen und Kreuzfahrten bei Background Tours
Schiffsreisen in eisige Gewässer bei Globoship

"Bund"-Leserreise mit Bernd Schildger

noreply@blogger.com (Background Tours) — Thu, 12 Apr 2012 14:40:00 +0000

Wichtiger Hinweis zur Ecuador und Galapagos Reise:

Diese Reise startet neu am Sonntag, 07. April 2013.

Ecuador, eines der kleinsten Länder Südamerikas, ist an Vielfalt verschiedener Lebensräume und Klimazonen kaum zu überbieten. Entdecken auch Sie diese Vielfalt an Leben:

Im Nebelwald suchen wir nach dem Roten Felsenhahn, einem fast mythischen Vogel, und beobachten hunderte von Kolibris.

Eine ganz andere Tierwelt erwartet uns im tropischen Klima des Amazonas-Beckens. Krönender Abschluss ist ein Besuch auf dem Galapagos-Archipel. Die abgeschiedene Inselgruppe erkunden wir während einer Kreuzfahrt.

Direktlink zur Ausschreibung "Bund"-Leserreise

Nordkorea mit Walter Eggenberger

noreply@blogger.com (Background Tours) — Wed, 11 Apr 2012 12:16:00 +0000

Wichtiger Hinweis zur Nordkorea Reise mit Walter Eggenberger:

Diese Reise findet neu vom 30. September bis 14. Oktober 2012 statt.

Wir werden unter den ersten Reisenden sein, die Orte erkunden können, welche für Jahre ausserhalb der üblichen Touristengebiete für Besucher in der DPRK lagen. Die wunderschöne Wandergegend Kumgangsan (Diamantengebirge), südöstlich von Pyongyang, war lange Zeit «off limits».

Direktlink zur Reiseausschreibung Nordkorea mit Background Tours

Direktlink zum Experten Walter Eggenberger

Favorit für die US-Präsidentschaftswahl

noreply@blogger.com (Background Tours) — Wed, 04 Apr 2012 10:36:00 +0000

Täglich melden verschiedenste Medien Neues zur Wahl des neuen US-Präsidenten.

"Mitt Romney, der republikanische Favorit für die US-Präsidentschaftswahl, siegt auch bei den Vorwahlen in Maryland, Wisconsin und Washington. Damit rückt die definitive Nominierung immer näher."

Direktlink zum Artikel: 20 Minuten

Zum Anlass der Präsidentschaftswahl am 06. November 2012 ermöglichen wir Ihnen eine exklusive Reise nach Washington DC mit Ignaz Staub.

Erleben Sie hautnah das Finale und lassen Sie sich von Experten-Reiseleiter Ignaz Staub zum Puls der amerikansichen Classe politique führen.

Direktlink zur Ausschreibung: Tageswoche-Leserreise
Direktlink zur Background-Reise: Washington DC

Mit Nik Hartmann in Patagonien unterwegs

noreply@blogger.com (Globetrotter Tours) — Tue, 03 Apr 2012 09:53:00 +0000

Zwei Wochen lang in Argentinien und Chile unterwegs. Nik Hartmann begleitet eine TELE-Leserreise auf der einmalige Tierparadiese, wuchtige Gletscher, schroffe Bergspitzen, idyllische Seen, aber auch die unendlichen Weiten der Pampa auf Sie warten. Diese Trekkingreise nach Patagonien im Januar 2013 hinterlässt mit Bestimmtheit unvergessliche Eindrücke.

Artikel im TELE

TV-Tipp: Rovos Rail in Afrika

noreply@blogger.com (Background Tours) — Fri, 30 Mar 2012 07:44:00 +0000

Mit dem Luxuszug durch den Süden Afrikas

Der NRD zeigt eine dreiteilige Reportage über die Afrika-Durchquerung mit dem Rovos Rail.

Steigen Sie ein in den berühmtesten Zug Afrikas und lassen sich von der afrikanichen Bilderbuchlandschaft, Tierwelt und Herzlichkeit der Einwohner bezaubern.

Ausstrahlungstermine:

NDR Montag, 02.04.2012: 15:15 Uhr
Informationen zur Sendung: Von Kapstadt zum Krüger Park

NDR Dienstag, 03.04.2012: 15:15 Uhr
Informationen zur Sendung: Vom Krüger Park zu den Viktoria Fällen

NDR Mittwoch, 04.04.2012: 15:15 Uhr
Informationen zur Sendung: Von den Viktoria Fällen nach Daressalam

Haben Sie Lust bekommen, selber ein Bahnreise zu unternehmen?

Direktlink zu Background Tours Bahnabenteuer

Royale Ausfahrt - mit Enfields über den Himalaya

noreply@blogger.com (Globotrek) — Tue, 20 Mar 2012 15:33:00 +0000

Mit dem Motorrad vom Tal der Götter über Pässe und Hochebenen ins buddhistische Herz des Himalaya, nach Ladakh. André Lüthi, CEO Globetrotter Travel Service, begleitete im vergangenes Jahr eine Gruppe von abenteuerlustigen Motorradfahrern auf einer Erlebnisreise in den Norden Indiens. Lesen Sie den gesamten Beitrag von Daniel Peterlunger, erschienen in der NZZ am Sonntag - Artikel. Weitere Informationen zur Erlebnisreise 2012.

China - Kontrastreiches Reiseland

noreply@blogger.com (Background Tours) — Fri, 16 Mar 2012 16:26:00 +0000

Das Land der Mitte erfreuen sich immer grösserer Beliebtheit.

"Zurecht", sagt unsere Mitarbeiterin Simone Matzinger, welche gerade aus China zurück gekehrt ist.

"Pulsierende Städte, unendliche Weiten im Landesinneren und die für uns ungewöhnliche Küche beeindrucken auch vielgereiste Weltenbummler."

Erleben auch Sie dieses faszinierende Land zusammen mit unseren Experten-Reiseleiter.

Besuchen Sie die touristischen "Klassiker" genauso wie die noch wenig bereisten Gegenden im Süden des Landes.

Direktlinks zu Background Tours China Reisen:

Kunst & Küche in China mit Ulrike Koch

Südwestchina - Ethnische Minoritäten mit Gerry Knecht

China - im Reich der Mitte mit Simone Griessmayer

Von Beijing nach Kashgar - entlang der Seidenstrasse mit Simone Griessmayer

Direktlink zu Background Experten-Reiseleiter

Aktuelle Veranstaltungen zu China finden Sie hier.

Kultur im Iran - ein Filmtipp:

noreply@blogger.com (Background Tours) — Fri, 09 Mar 2012 09:17:00 +0000

Für einmal gibt es Schlagzeilen welche nicht mit feindlichen, negativen Berichten in Folge einer Nuklearer Bedrohung über den Iran berichten. Seit langer Zeit wird von einem Produkt aus dem Iran mit grossem Interesse, Verständnis und Bewunderung berichtet.

Die iranische Produktion: "Nader und Simin- eine Trennung" wurde kürzlich mit dem Oscar als bester nicht-englischsprachiger Film ausgezeichnet . Es ist der erste Oscar für einen Film aus dem Iran.

Das Film-Drama von Regisseur Asghar Farhadi hatte vor einem Jahr bereits den Goldenen Bären der Filmfestspiele in Berlin gewonnen.

Zeilen und Details zum Film von der Background-Experten Reiseleisterin:
Elika Djalili: hier

Lernen Sie Land und Leute im Iran persönlich kennen:
Direktlink zur Background Reise Iran - zeitloses Juwel mit Erika Djalili

Aktuell: Königreich Mustang

noreply@blogger.com (Globetrotter Tours) — Fri, 02 Mar 2012 10:13:00 +0000

Der Kali Gandaki Fluss hat sich zwischen der Annapurna und dem Dhaulagiri das tiefste Tal der Erde gegraben. Hinter den beiden 8000ern liegt das verborgene ehemalige Königreich Mustang. Der Fotograf Manuel Bauer bereiste über die letzten Jahre das abgelegene Kleinod in Nepal. Er zeigt zwischen dem 2. März und 4. April 2012 in verschiedenen Schweizer Städten die atemberaubende Landschaft und buddhistische Kultur in eindrücklichen Bildern.
Informationen zum Vortrag
Globotrek-Reise «Das Königreich Mustang»
Globotrek-Reise «Mustang durch die Hintertür»

Jordanien kennenlernen

noreply@blogger.com (Background Tours) — Fri, 02 Mar 2012 09:48:00 +0000

Reiseland Jordanien

Text und Bild von Heiner Walther:
Zunächst als Vorbemerkung: Seit mehr als einem Jahr gehen Menschen in der arabischen Welt auf die Straße und fordern tiefgreifende politische Veränderungen. Präsidenten sind zurückgetreten, freie Wahlen haben stattgefunden, erste Schritte in eine neue und hoffentlich bessere Zukunft wurden getan. Und Jordanien? Auch dort hat es Demonstrationen gegeben. Sie verliefen weitestgehend friedlich, keine Forderung nach dem Rücktritt des Königs Abdallah. Korrupte Minister sollten verschwinden und gegen Vetternwirtschaft energisch vorgegangen werden. Vieles davon wurde realisiert, das Land ist sicher, so dass einer Reise dorthin nichts im Wege steht.

Was aber macht nun den Reiz dieses Landes aus? Hier einige Fakten: Das heutige Königreich Jordanien ist relativ jung. Es entstand 1922 im Ergebnis des mit dem Ersten Weltkrieg untergegangenen Osmanischen Reiches. Andererseits blickt eben diese Region auf eine jahrtausendealte Geschichte zurück. Nicht nur Moses und Aron finden bei Jordanienreisen Erwähnung. Die Nabatäer und Römer, später der Islam haben das Land nachhaltig geprägt und landesweit ihre archäologischen Spuren hinterlassen. "Schmelztiegel der Kulturen" hört man oft, was natürlich für den Tourismus von immenser Bedeutung ist. In einem einzigartigen Zusammenspiel von Kulturen und Landschaften sind noch heute viele beeindruckende Orte zu sehen, darunter das römische Gerasa im Norden, der Berg Nebo, von dem aus Moses ins Gelobte Land geschaut haben soll, das Wadi Rum, das Tote Meer, vor allem jedoch das überwältigende Petra. Übrigens, alle vorerwähnten Orte (und mehr) sind Teil der Background-Tour.

Und noch etwas gehört zu Jordanien: Neben der faszinierenden Natur und den beeindruckenden archäologischen Stätten sind es auch die Menschen, von denen die Besucher immer wieder begeistert sind. Freundlichkeit, Gastfreundschaft und Würde sind überall anzutreffen. Gute Hotels, eine schmackhafte Küche, zu der auch ein empfehlenswerter einheimischer Wein gehört, lassen letztlich diese Reise zu einem besonderen Erlebnis werden.
Ahlan wa-sahlan – Herzlich willkommen!

Heiner Walther – Background Experte

Direkt-Link zur Reise Jordanien mit Heiner Walther:
Eine Reise zu beiden Seiten des Königsweges.

Veranstaltungs-Tipp "Opera Antarctica"

noreply@blogger.com (Background Tours) — Fri, 24 Feb 2012 14:34:00 +0000

"Opera Antarctica" - Was Verdi mit Pinguinen verbindet

Unter dem Motto "Opera Antarctica - Was Verdi mit Pinguinen verbindet" erwarten Sie spannende Eindrücke des 6. Kontinents.

Eine Multivisisons-Show von Benno Lüthi und Jürg Schulthess

Abschlussveranstaltung zur Ausstellung "Die Kolonie"
Freitag, 2. März 2012, Gemeindesaal Zumikon
Beginn: 20.15 Uhr, Eintritt frei

Möchten Sie die Antarktis selber erleben? Direktlink zur Background Reise Antarktis 2013

Reisebericht Sudan

noreply@blogger.com (Background Tours) — Wed, 22 Feb 2012 08:39:00 +0000

Unbekanntes Nubien

Der Nordsudan ist ein noch nicht von Touristen überströmtes Land. Zeit, es kennen zu lernen. Tauchen Sie ein in die mythische Geschichte, begleiten Sie die Pharaonen auf ihrem letzten Weg und geniessen Sie die berührenden Kontakte mit der gastfreundlichen Lokalbevölkerung.
(Bild: Ruedi Küng)

Direktlink zum Reisebericht aus den Financial Times: Desert Rose

Direktlink zur Background Reise in den Sudan: Unbekanntes Nubien

Direktlink zum Background-Experten Ruedi Küng: Ruedi Küng

SF unterwegs - Start der neuen Staffel

noreply@blogger.com (Background Tours) — Wed, 15 Feb 2012 06:47:00 +0000

Die 5. Staffel der beliebten Reisesendung auf SF 1 startet am Freitag, 17. Februar 2012 um 21:00

Die Stationen:

17.02.2012 - Florida
24.02.2012 - Argentinien - der Süden
02.03.2012 - Argentinien - der Norden
09.03.2012 - Südafrika
16.03.2012 - Südtirol
23.03.2012 - Thailand - Inselwelt
30.03.2012 - Kuba

Unterwegs mit Globetrotter Tours AG:

Die Welt von Globotrek: www.globotrek.ch

Die Welt von Globotrain: www.globotrain.ch

Die Welt von Globoship: www.globoship.ch

Die Welt von Background Tours: www.background.ch

TV-Tipp: Himalaya

noreply@blogger.com (Background Tours) — Mon, 13 Feb 2012 15:01:00 +0000

Erlebnis Erde: Himalaya am 13.02.12, 20:15 Uhr; ARD
Film von Mark Fletscher

Der Himalaya – eine lebensfeindliche, eisige Festung. Diese höchste Bergkette der Welt zieht sich über 3000 Kilometer durch Asien und trennt Indien von der tibetischen Hochebene. 14 Achttausender gibt es hier – und damit in vielen Gegenden nicht einmal genug Luft zum Atmen. Und doch leben im Himalaya Tiere, die es auf wunderbare Weise schaffen, selbst in dieser Umgebung Nahrung zu finden und zu überleben.

Weitere Details: Website ARD

Background Tours goes Windrose Finest Travel

noreply@blogger.com (Background Tours) — Thu, 09 Feb 2012 13:54:00 +0000

Seit Anfang dieses Jahres vertritt Background Tours den berliner Veranstalter «Windrose Finest Travel» in der Schweiz und in Liechtenstein. Das bedeutet für Sie, dass Sie bei Interesse an einer Windrose-Reise, diese bei Background Tours buchen können. Selbstverständlich liegen auch die entsprechenden Kataloge vor, die wir Ihnen gerne zusenden. Rufen Sie uns bitte an, wenn Sie weitere Informationen wünschen (Tel 031 313 00 24). Oder Sie schauen rein bei: www.windrosefinesttravel.ch

Vortrag über Raumfahrt - mit Claude Nicollier

noreply@blogger.com (Background Tours) — Thu, 26 Jan 2012 07:44:00 +0000

Donnerstag, 26. Januar 2012, 19:30-22:15, Aula der Alten Kantonsschule Aarau

Der Anlass findet im Rahmen des Space-TecDay statt und wird begleitet von einer Raumfahrt-Ausstellung. Eintritt frei.

Es referieren: Umberto Somaini (Ex-Präsident der Swiss Space Industries Group, Ex-CEO von Contraves Space) und der Schweizer Astronaut Claude Nicollier zu den beiden Themen "Schweizer Technologie im All" und "Space-Shuttle - 30 Jahre Einsatz für die Raumfahrt"